WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
flesh n | (meat) | kött s |
| The butcher cut the flesh off the animal's bones. |
flesh n | (body tissue) | kött s |
| | köttvävnad s |
| The surgeon cut through the flesh of the patient's leg to reveal the bone beneath. |
flesh n | (human skin) | hud, skinn s |
| The rosy flesh of the child's cheeks suggested she was in good health. |
the flesh n | (human body) (bildlig) | köttet s |
| | kroppen s |
| The preacher railed about the temptations of the flesh. |
flesh n | (pulp: inside of fruit) | fruktkött s |
| Kelsey spooned the flesh out of the avocado. |
flesh adj | (peachy in colour) | ljusbeige adj |
| | köttfärgad adj |
| The painter used flesh tones for the skin of the people in his paintings. |
Ytterligare översättningar |
flesh-colored, flesh colored (US), flesh-coloured, flesh coloured, flesh (UK) adj | (peachy in colour) | ljusbeige adj |
| (kan vara anstötande) | hudfärgad adj |
| (direktöversättning) | köttfärgad adj |
Anmärkning: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| Sarah bought a flesh-colored bag at the mall. |
flesh n | informal, figurative (fat) (bildlig) | kött s |
| | fett s |
| | späck s |
| Brandon had a little bit of extra flesh around his waist. |
flesh [sth]⇒ vtr | (animal hide: remove flesh) | renskrapa vtr |
| | ta bort kött från ngt vbal uttr |
| The hunter fleshed the hide. |